Los Jonas Brothers continúan con la realización de la segunda temporada de su serie 'Jonas' y nuevas imágenes de un próximo episodio han sido publicadas recientemente. Según se informa el capítulo se titulará 'The Flirt Locker'.

En este nuevo episodio de 'Jonas L.A.', Joe Jonas querrá demostrar al personaje de Chelsea Staub (Stella) que su encanto es universal, por lo que decide coquetear con una reconocida 'blogger' de celebridades.

El problema, no obstante, ocurre cuando la 'blogger' se hace una idea errónea sobre Joe Jonas y piensa que están saliendo, por lo que Stella y Macy (Nicole Anderson) idearán un plan para salvar al músico de la supuesta relación.